5/15/17

藍染のボールペン、試作中  Indigo dyed ballpoint pen



以前作ったボールペンと
製作中の藍染ボールペン

the handmade ballpoint pen
and
indigo dyed parts for a ballpoint pen



主人の趣味の一つに木工があります。
藍染めのボールペンを作ってみようかな、と思いついたので、
主人の通う木工のアトリエに連れて行ってもらいました。
トライアルとして機械で作ってみました。
1つのペンは2つの木のパーツでできていて、
先日藍で染めてみました。
いい感じです。
これから、木の中心にボールペンの芯を入れて金具をつけて
艶だししたら、完成です。
どちらも今手元にないので、完成するのはちょっと後になりそうです。

One of my husband's hobbies is wood carving.
I came up with the idea to make an indigo dyed ballpoint pen,
and I asked my husband to take me to the workshop for wood carving.
I made one pen by a wood carving machine as a trail product.
Then,
I dyed the pen which has two wooden parts, and
it looks nice.
I don't have either metallic parts or ink for the pen with me now,
and it needs to be applied beeswax on it
It'll take a little time to be completed.





にほんブログ村 英語ブログ 英語の日記(和英併記)へ
にほんブログ村


にほんブログ村 ハンドメイドブログ 染色・染物へ
にほんブログ村

No comments:

Post a Comment