5/19/16

Living with Indigo Blue 藍と暮らす  





藍染は身近な存在でした。
母が、藍染をしていたから。

藍染のスカーフ、チュニック、ランチョンマット
日傘に、タンクトップ等々。

母の作品を
もらって喜んでいた私。

そんな私が、
藍染の盛んな徳島に戻った。

ならば、
藍染をやってみよう。

ネットで探し、
藍染の教室見学に行った。

それが
2015年12月。

私の「藍と暮らす生活」が 始まった。


Aizome has been familiar to me for a long time
because my mom used to learn and enjoy it in Tokushima.

She dyed lots of things, such as scarves, tunics, place mats,
parasols, tanktops etc.

I was delighted to get them from my mom.

Last year I returned to my hometown, Tokushima
where Aizome is famous for.

Then I thought to myself  〝Let's start learning Aizome!"

I googled a school to offer lessons of Aizome and finally I found one.

That was in December 2015.

Living with Indigo blue has started since then.


No comments:

Post a Comment